Necesito:
   · Documentación Técnica
   · Sistemas de Ayuda
   · Traducción&Localización
   · Asesoramiento
   · Usabilidad
 
 Qué ventajas obtengo:
 
 Quién es 4Web:
   · Mission & Vision
   · Acreditaciones
 
 Cómo Contactar con 4Web:
 
 Para Trabajar con 4Web:
 
» Home » Qué ventajas obtengo
Qué ventajas obtengo

Reducción de costes
  · Gracias al empleo de memorias de traducción se ha demostrado una reducción
    del 30% en los costes de traducción y localización
  · Una buena documentación lleva consigo una menor inversión en servicios
    post-venta y de asistencia al cliente

Optimización del time-to-market
  · Una documentación perfectamente adecuada al desarrollo de los productos
  · Optimización y sincronización de los tiempos de desarrollo
  · Optimización de la distribución de la carga de trabajo en la empresa

Implantación en el mercado
  · Traducción de software, documentación, manualística, folletos
  · Localización de software, documentación, páginas web, CD-ROM, CBT
  · Creación y mantenimiento de glosarios técnicos
  · Asesoramiento para la globalización e internacionalización de productos y
    servicios

Aumento de la calidad

 

Copyright © 2005 Giampiero Cappelletti
4Web Technical Documentation & Translations
P. IVA: 04421400963